These resources from Aish.com present the audio and Hebrew, English, and transliterated text of the Havdalah ceremony, according to Orthodox Ashkenazi custom and pronunciation. The four blessings are preceded by biblical verses that praise God and inspire faith in divine salvation.
Aish Havdalah